domingo, 15 de octubre de 2023

Procesiones en Sevilla


Por: Caleb Horsch

Las procesiones grandes de Sevilla están asociadas con la Semana Santa sin embargo, algunas procesiones importantes e interesantes ocurren durante todo el año. Soy muy afortunado en que mi familia española (“host family”) son aficionados a las procesiones y siempre tengo la oportunidad de salir con ellos a ver los.

Prefacio este post con que ni yo ni mi familia española son religiosas. Así como los artes de Velazquez y Pacheco que implementaron aspectos religiosos en sus pinturas, uno puede disfrutar la maravilla, y cultura de una pieza aunque es religioso. Las procesiones traen a los barrios juntos y tienen una historia larga e interesante.

 

Las procesiones son un espectáculo con una banda, símbolos religiosos y por supuesto carrozas grandes. Las carrozas se pueden ver como una estatua grande que durante el día sale de la iglesia donde vive y se ve por toda la gente en la calle. Están llevados por costaleros, hombres que levantan el carroza por debajo y lo marchan por la ciudad. Se ve como un trabajo difícil y me han contado que tienen que practicar durante el año. 


Hasta este punto he visto dos procesiones la primera era la de Santa Lucía desde la iglesia de Santa Catalina y la segunda de la Virgen del Rosario desde la iglesia de San Julián. A mi me encanta lo que he visto y me siento como un Sevillano real por poder ser parte de su cultura.

Cuando pasa un procesión por el barrio se huele de incienso y se escucha en todas partes el grito de los costaleros y la banda. Cuando viene una procesión la gente decora sus casas con banderas y salen a ver el espectáculo. Hay un atmosférico que tengo pocas cosas Americanas para compararla pero aconsejo que nadie salga de Sevilla sin ver una.

Carmen de los Mártires - Granada

Durante un reciente viaje a Granada con algunos amigos, sin querer encontramos y exploramos el Carmen de los Mártires. Estos jardines con vistas a la ciudad son una mezcla fascinante de arquitectura islámica y española, que incluyen hermosos jardines, restos de un sistema de acueducto y edificios islámicos. Inicialmente fue construido por la dinastía islámica Nasrid como un calabozo para prisioneros cristianos, pero luego se convirtió en un hermoso mirador y jardín desde donde se domina la ciudad. La arquitectura de Carmen de los Mártires muestra la influencia duradera y la historia de la influencia islámica de Granada. Caminando por los jardines observé los arcos islámicos, los muros macizos y los azulejos bien conservados. Los jardines también eran increíbles y complejos. El verde de los árboles y las coloridas flores crean un escenario tranquilo. Los jardines, que alguna vez estuvieron ocupados por la dinastía Nasrid, ofrecen un vínculo único con el pasado de Granada. Su belleza muestra la artesanía y el cuidado invertidos durante generaciones. Mientras exploramos, encontramos dos hermosos pavos reales caminando libremente por los jardines. Curiosamente, fueron presentadas por Mariana Pineda, figura histórica granadina, y su legado sigue vivo a través de estas aves. Viven libremente en las puertas del jardín y son alimentados y cuidados por los cuidadores del jardín. Las vistas también eran realmente increíbles. Mirando la ciudad con sus tejados rojos, no pude evitar pensar en los hechos históricos ocurridos en Granada.



sábado, 14 de octubre de 2023

La Plaza de España

Muy recientemente, durante mi estancia en Sevilla he podido visitar La Plaza de España. Durante un pequeño recorrido me enteré de que se suponía que esta plaza era cuadrada. No tenían suficiente dinero para pagarle al arquitecto, así que así fue como tomó forma. La arquitecta era una vecina llamada Anibel González. Hay una estatua suya justo enfrente de la famosa plaza.
La plaza está pensada para sentirse como un gran abrazo o abrazo debido a su forma. Es un escaparate de la hermosa arquitectura. Desde las baldosas cerámicas hasta el ladrillo rojo. Cuando supe por primera vez de Sevilla, esta plaza fue lo primero que apareció durante mi búsqueda. Esta imagen de arriba se sintió como un paso al pasado con el caballo y el carruaje.
La fuente se sintió increíble debido a la temperatura cálida aquí en Sevilla. Pensé que el agua bajo el puente era romántica, como algo que había visto en Milán, Italia. También había bailaores de flamenco que pasaban horas bailando bajo el calor. Así como turistas de todas partes y vendedores.
Una de las cosas más importantes que se destacaron son los detalles de los azulejos que representan las diferentes provincias. Las diferentes provincias tienen hermosos colores e incluso mapas para la región específica. Leí que el edificio fue diseñado con una mezcla de influencia renacentista y morisca. 
Esta plaza tiene cincuenta mil metros cuadrados con balcones y escaleras increíbles. Espero volver y experimentar un paseo en bote. También me gustaría ver más el interior. Descubrí que la plaza se utiliza para diferentes oficinas gubernamentales. ¡Sin mencionar que esta plaza se ha utilizado en algunas películas!

Amaia C.

martes, 10 de octubre de 2023

La Catedral de la Santa Cruz sobre el Mar

Una historia corta

    La Catedral de la Santa Cruz está en Cádiz, una ciudad española en Andalucía. Conocida como la Catedral Nueva o la Catedral de la Santa Cruz sobre el Mar, ella fue construido en el año 1722 porque la iglesia vieja se consideró insuficiente por la población de Cádiz. También la construcción fue un símbolo de la importancia de Cádiz en este momento. La ciudad funcionaba como un puerto muy importante para el comercio entre los Américas y España hasta aproximadamente el año 1778, durante la Revolución de las Trece Colonias. Por eso, la ciudad quiso que la Catedral reflejase su importancia y la de la clase mercantil.

La Catedral de la Santa Cruz

El exterior de la Catedral

    La fachada de la Catedral es muy interesante porque hay muchas dimensiones, creadas por las formas cóncavas y convexas, que se puede ver en la foto debajo. Los elementos arquitecturas son una mezcla de las características góticas y barrocas (las columnas, el uso de mármol, los detalles pequeños en la escultura, los arcos, etcétera). También hay dos torres octogonales en la Catedral, ambas tienen campanillas. Yo he subido a los más alto de la torre cuando visité Cádiz hace unas semanas. Las vistas del Océano Atlántico y también de la ciudad fueron buenísimas de allí.

La fachada de la Catedral Nueva

El interior de la Catedral

El altar

    El interior es muy desmesurado y elegante. Hay detalles complejos y espacios importantes para los cristianos, como la sacristía y varias capillas alrededor del interior. La presencia de las ventanas es muy importante, y la luz es una característica común en las iglesias cristianas. Eso es porque simboliza la luz como la voz cantante de la fe. También está usado para iluminar el altar, donde el cuerpo de Jesús está ubicado.

Un tabernáculo que está hecho de plata

    La foto arriba es de un tabernáculo especial, solamente usado en las procesiones importantes. Está hecho completamente de plata, y se puede verlo es súper grande. Otra cosa que me parece muy interesante es la cripta que está debajo de la iglesia. (No tomé fotos de ella porque fue muy ocupada y oscura cuando yo visité.) Tiene un techo con cúpula. Como he dicho, en la iglesia, hay mucho mármol y lujo, pero la cripta está hecha de piedra y es muy oscura comparada con la iglesia. Dentro de la cripta hay tumbas y tesoros. En conclusión, la Catedral de Santa Cruz sobre el Mar es un sitio muy interesante y rico, con arquitectura súper bonita y importancia cultural e histórica.

El Monumento de Miguel Mañara

 


En el parque frente al Hospital de Santa Caridad hay un monumento en honor a Miguel Mañara, una figura muy importante de este lugar. Mañara fue su fundador principal. Hubo una gran pandemia durante el siglo XVI, y personas en la familia de Miguel Mañara falleció durante esta crisis. Por esta razón, él donó toda su fortuna para la construcción del Hospital de Santa Caridad. Durante la peste de 1649, muchas personas murieron en Sevilla sin tener familia que pudiera pagar por sus funerales. Miguel Mañara comenzó financiar los funerales de aquellas personas sin familia. Estos servicios se llevaban a cabo en la iglesia. Una de las misiones del Hospital de Santa Caridad es compasión y solidaridad en tiempos de crisis. Además, el monumento puede servir como inspriación para continuar la labor filantrópica de la comunidad y seguir el ejemplo de Mañara.


La historia que se cuenta la catedral de Córdoba

 Uno de los lugares más bonito que he visitado es la catedral de Córdoba.  Para mí, arquitectura es una de las bellezas más fuertes que tenemos en este mundo.  El poder que tiene a contar una historia es más intenso que palabras.  Visité Córdoba hace 4 semanas, antes me aprendí mucho sobre la historia de Andalucía, pero, cuando miro hacia atrás a las fotos que tomé y la ciudad en general, la historia de Andalucía se muestra claramente en la Catedral. 

 


Un gran parte de la catedral es compuesto de uno seré de arcas musulmanas.  Es increíble la manera en que las arcas crean un gran espacio con repetición y el uso interesante del color.  Ese parte, para una persona católica, es obviamente de origen afuera de catolicismo.   Asistir a esta catedral me hizo darme cuenta en la forma en que el arte y la arquitectura en la iglesia católica son muy solemnes.  Había un claro elemento (en los ojos míos) de flores, naturaleza y alegría en esta parte de la catedral. 



Estos arcos parecen flores.  Crean perspectivas únicas en cada lugar que está situado y guían el ojo a través de una serie de rompecabezas.  Toda la parte de la catedral con estos arcos es un truco en la mente.  Obliga a sus ojos a mirar a lo largo de caminos que están delineados por hermosos arcos.  

En mi clase de 3 culturas en España, aprendimos sobre esta catedral.  Fue primero un gran lugar donde vivía el califa.  Él tenía el poder en la época del gobierno islámico y tenía el poder como una forma de dios en la tierra.  Esta mezquita era increíble en ese momento. Actuó como lugar militar, lugar de culto, centro educativo, y la animación a la hermosa ciudad de Córdoba.  Sin embargo, solo sobrevivió alrededor de 80 años, antes que el Califa y familia omeya perdieron su poder.  Después de esto, la mezquita recibió muchas ampliaciones y finalmente los católicos españoles toman control y la convirtieron en una iglesia.

 


La imagen de arriba muestra una perspectiva hermosa que pasé mucho tiempo mirando.  El contraste de las dos alturas del cielo con un ángel mirando a otra persona fue espectacular.  Si iglesia en Nueva York tuviera arte como este en el cielo, iría todos los domingos.

La catedral la falta una mezcla fluida de las dos religiones.  Es obvio las partes que son originales y las partes que son católicas Es, en mi opinión, más hermoso de esta manera, porque cuenta una historia más directa sobre la historia. 


El Sabor Dulce de Sevilla

El Real Monasterio de San Leandro

En la clase de Gastronomía, nosotros hemos visitado el Monasterio de San Leandro para comer dulces. Está en El Centro, cinco minutos afuera de CIEE, aproximadamente. San Leandro fue fundado en 1369 por la hermandad de Agustinas Ermitañas. Puedes acceder a la Plaza de San Ildefonso, que es de libre acceso al público durante el día. A la vuelta de la esquina, encontrarás el convento llamado 'El Obrador', donde se elaboran dulces conocidos como 'Las Yemas de San Leandro.' ¡Probamos un dulce de coco y estaba delicioso!


El Retablo Mayor

El Retablo Mayor, como mi último artículo en el blog, es espectacular y necesitaba escribirlo sobre. Este retablo es fantástico, pero no tiene muchos colores. Es una escultura del siglo XVIII (18th)  en el estilo Barroco y fue creada por el Duque Cornejo. El estilo Barroco es elegante, pero no se caracteriza por tener muchos colores y es muy maximalista. Los diseños están por todas partes, con un énfasis en las figuras humanas, y los detalles no interrumpen el flujo general que conecta todos los patrones del retablo. La estatua dorada representa a San Juan Bautista y fue creada por Martínez Montañés, con la cabeza de San Juan en la parte superior. Otros elementos fueron añadidos en el siglo XVI (16th), como esta arquitectura y la imagen de San Leandro, arzobispo de Sevilla, creada por Jerónimo Hernández. Fue una visita muy interesante y una obra de arte fantástica.