La Mezquita-Catedral de Córdoba

Al igual que algunas compañeras de clase, visité Córdoba el fin de semana pasado donde fuimos dentro de la mezquita-catedral. La arquitectura era tan hermosa y estaba lleno de historia. Una cosa que realmente me sorprendió que cómo fue convertida a una iglesia cristiana. La iglesia decidió preservar la arquitectura de la mezquita y mejorar lo que todavía estaba allí. Los arcos romanos eran absolutamente impresionantes y uno de mis aspectos favoritos de la mezquita. Una de las otras cosas que era hermoso era el nicho de oración. Me pareció muy interesante que el mihrab tradicionalmente se enfrenta a la Meca. Sin embargo, el mihrab de Córdoba se enfrenta al sur y no al sureste, donde se supone que se encuentra la Meca. El mihrab es impresionante y está hecho de oro y cristal, que también es algo que no es tan tradicional. Hay muchas diferencias entre los estilos de la catedral y la mezquita. Los colores de la mezquita son mucho más brillantes y claros, mientras que la catedral era de colores más oscuros. Creo que los contrastes son algo que realmente hace que este sitio sea tan espectacular.

La Mesquita Catedral de Córdoba

La Mezquita Catedral de Córdoba es un lugar religioso que tiene una mezcla interesante de tradición musulmán y cristiana. Durante diferentes etapas de la historia, la ciudad ha sido a dentro de poder de reyes católicos y musulmanes y esta iglesia muestra la influencia de los dos. Los arcos son muy tradicionales de la cultura musulmana. Y el techo de madero tiene diseños muy elegantes que es también un rasgo musulmán. La parte de la iglesia musulmana es oscuro. En contra, la parte católica, la  catedral, es en el medio del edificio. Hay mucha luz y el color por la a mayoría es blanco. Hay más diseños elegantes de las paredes y en varias lugares. Los techos todavía tienen diseños detallados, pero son blanco en vez de madera. También hay pinturas muy bonitas de escenas religiosas. Yo puedo elaborar y doy muchas más detalles, pero en resumen, este es un espacio muy bella con influencias cristianas y musulmanas.

La Judería de Córdoba

Hace mil años, en Córdoba, los judíos españoles vivían en un barrio que se llama la Judería. Aunque Córdoba era una ciudad con un gobierno musulmán, los judíos convivían con los musulmanes hasta el año 1236 cuando el Rey Fernando III conquistó la ciudad para Castilla. Sin embargo, los judíos quedaban en Córdoba y en la Judería hasta su expulsión de España en 1492.

Hoy en día la Judería es un destino turístico y histórico. Tiene unos lugares que todos los visitantes quieren ver en el barrio. El primer de estos es la antigua sinagoga. La sinagoga fue construido en 1315. Es una sinagoga muy pequeña—solo tiene una sala pequeña para rezar y un balcón pequeña en la primera planta para las mujeres. El este lado de la sinagoga tiene un espacio para una Torah. Es importante que este espacio está en el este lado porque los judíos siempre rezan en la dirección de Jerusalén. Hoy en día, no hay una Torah en este espacio, pero cuando visitamos la sinagoga, había una pequeña Menorah. Las paredes de la sinagoga tienen decoraciones geométricas y escrituras en hebreo. Aunque estas decoraciones parecen que son hechos de mármol, en realidad, son de yeso, un material más barato. En 1884 fue declarada un monumento del Bien de Interés Cultural en España. Es la única antigua sinagoga en Andalucía, y es una de sola tres antiguas sinagogas en España.

En la misma calle de la sinagoga, hay una estatua dedicada a Maimónides, un rabino y filósofo judío de Andalucía en el siglo XII. Hay también una calle y una plaza con nombre Maimónides. Hoy, la Judería es un lugar con menos tiendas turísticas y mas talleres y tiendas artesanías. Es fácil encontrar joyas, utensilios para comer o decoraciones con imágenes y símbolos judíos como la estrella de David o la jamsa.

En 1994 la Judería fue declarado un centro histórico en Córdoba por la Unesco, y hoy queda un ejemplo de la habilidad de la gente del siglo X vivir juntos a pesar de sus diferencias culturales.

Para la belleza de arte: Bartolomé Murillo

Para la belleza de arte: Bartolomé Murillo

Arte está una cosa muy subjetiva. Por muchos, arte es una forma de expresión e individualidad. Otros usan arte de un símbolo de poder y riqueza. La variabilidad de los usos de arte es muy diversa, pero un tema que existe en casi todo el arte antiguo es la importancia de religión. Si los muslámenes o los cristianos, hubo la fascinación de la religión.

Aunque estoy de acuerdo que hay obras maestras sobre este tema, la repetición se puede aburrido e idealista. Las obras son sobre las vidas de los ricos, los reyes, Jesús, u otras personas; no representa la vida diaria.

Por eso, las obras de Bartolomé Murillo son mis favoritos de los estudiamos en clase. Las dos obras en particular que estoy fascinado con son Niño espulgándose

y Niños comiendo uvas y melón.

Me gustan estas obras de arte porque ellos son una representación de la realidad de la mayoría. Para mí, Murillo creaba una ventana del pasado no para dinero o realeza, pero para la belleza de arte.

- Gary Lee

El Museo del Prado

            Durante el puente visité Madrid, y fui al museo del Prado. ¡No sabía que es gratis de entrar si eres estudiante—que guay! Escuché algunas veces las comparaciones entre este museo y los de Paris (el Louvre) y de Nueva York (el Museo Metropolitano de Arte). El Prado me parece menos grande que estos otros que ya he visitado. Pero el tamaño no afecta la calidad; por ejemplo allí vi el cuadro famoso de Velázquez, “Las Meninas,” que es fantástico.

            Me gustó la experiencia porque hay muchas obras de artistas españoles famosas a las plantas variedades del museo. Me fasciné sobre el arte de Francisco Goya: a la primera planta vi sus pinturas de la familia real de Carlos VI. Después fui a la planta baja, adónde hay obras de su periodo negro, un concepto tan obscuro, dramático, y serio comparado a las otras artistas del periodo. Me parece que los crisis de 1814/1815 les impresionó mucho. Particularmente el cuadro “el 3 de mayo en Madrid” contiene elementos del estilo claroscuro, pero los sujetos como la gente ejecutada forman parte de una escena muy trágica.

            Los cuadros de Murillo también variaron mucho, cómo se puede ver al Prado. Esto es un testimonio de cómo puedes descubrir los talentos multifacéticos de algunas artistas si vas a todas las plantas de este museo. Vi los cuadros de la Virgen y los santos, de los jóvenes que Murillo podía pintar como experto, y también de los bodegones. El retrato del amigo de Murillo, Nicolás Omazur, me dio un poco de miedo de verdad, pero el símbolo de la calavera en la pintura me impresiona. Me interesé también en los cuadros de un artista de Granada, Alonso Cano. Por encima de todo creo aunque tienes un poco de tiempo en Madrid, necesitas visitar este museo famoso—puedes pasar por una planta rápidamente, y vas a aprender mucho! 

por Abigail Panitz

(no tengo fotos porque está prohibido de sacar fotos en el museo)

Córdoba

Este fin de semana, yo fui al la cuidad de Córdoba con CIEE. Córdoba es la ciudad muy famosa por la Puerta de Puente y la Mezquita Catedral de Córdoba. La Puerta de Puente fue construido porque el alcalde del Córdoba quería un gran entrada para la ciudad. La puente antes de la puerta tiene arcos grandes. La puente de arcos y la puerta de puente son estructuras muy hermosas e importantes para Córdoba. La otra parte de Córdoba que me gusta mucho fue la Mezquita Catedral de Córdoba. Este mezquita tiene los arcos muy altos que son rayas rojas y blancas. Una cosa graciosa que me pasó fue que yo llevo una camisa con rayas rojas y blancas. ¡Emparejé la mezquita! Muchas personas tomaron fotos de yo dentro de la mezquita porque fue muy cómica.

Me gusto mucho la cuidad de Córdoba. Fue muy bonito y las vistas fueron espectacular. También, Córdoba fue muy pequeño, y por este razón yo no quiero regresar porque yo he visto todo.

Regan Glembocki

La Puerta de Puente

La Mezquita

El puente