Grafiti de Euskal Herria

Para semana santa viajé a Euskadi con mi familia. En Euskadi el grafiti es muy común, sobre todo el grafiti político. Aunque había varias obras de grafiti pero encontré una que me llamó la atención más que los demás. Es una obra de grafiti que representa puesta del sol con muchos símbolos vascos. Esta obra ya tiene unos meses por lo menos-los colores estaban perdiendo su brillo y hay un poquito de grafiti más nuevo en algunas partes, la lluvia ha causado una caída de pintura en la parte arriba. Hay algunas palabras en euskera en la parte abajo pero no se puede leerlas porque ya han desaparecido bastante (o quizás por la calidad baja de la foto que saqué).

En la parte más arriba está escrita claramente la palabra “independentzia.” El símbolo más visible en la obra es la bandera vasca, la ikurriña, que es símbolo nacional pero también tiene raíces en la ideología de Sabino Arana, con temas racistas contra españoles a baso de “sangre” pero hoy en día se ha trasladado más a un símbolo independentista a pesar de esta historia. Además, el Euskadi representado es Euskal Herria entero-las provincias españolas, Navarra, y las provincias francesas. También, hay un águila que creo que es el arrano beltza, un símbolo muy viejo de Euskal Herria unida. Al otro lado hay una paloma de a paz. En el centro, el corazón, de Euskadi están unas flores. Específicamente parecen las flores leyendarias y vascas, la flor eguzkilore, que tiene simbolismo de la paz, de protección, y de Euskadi en general.

Además al simbolismo fuerte en la obra, la ubicación de la obra era muy interesante. Cuando lo encontré mi familia y yo andábamos por una calles muy pequeñas y escondidas en el pueblo de Mutriku, un pueblo de cinco mil habitantes en la costa de Guipuzkoa. No estoy segura si esta obra sugiera algo positivo o negativo sobre el uso de violencia para luchar para la independencia. Estaba en una zona de bares con simpatía etarra en Mutriku, pero también contiene símbolos fuertes de la paz como la eguzkilore y la paloma de la paz. Al no poder leer las palabras escritas en la parte abajo se pierde una parte importante del mensaje de la obra, pero todavía es una obra fuerte.

En general, esta obra de grafiti me impactó mucho. A veces el grafiti en Euskadi parece algo para las turistas ver y entender un poquito la perspectiva de los vascos, o por lo menos darse cuenta de la situación. Esta obra me parecía más una obra para su mismo pueblo, pero eso también podría ser por mi ignorancia estadounidense.